译文
事物可贵之处是合其情性,身心(xin)劳累的(de)原因是喜好追求功名。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
她(ta)善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
自(zi)以为是一个超异突出(chu)的人,一定很快地身居要津。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
⑵还:一作“绝”。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑸郎行:情郎那边。
⑸长安:此指汴京。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。
④宝篆[zhuàn]:即篆香,一种香屑萦回象篆文一样的香。黄庭坚《画堂春》:“宝篆烟消龙凤,画屏云锁潇湘。”
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。