译文
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门(men)前的航船啊,竟是从万里之(zhi)外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风(feng)云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下(xia)的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权(quan)傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也(ye)足够让世俗之人称快。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
二十年来历经沧(cang)桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
⑤绸缪:系好衣服的带结。比喻整顿好仪表。
奔流:奔腾流泻。
113、摧藏(zàng):摧折心肝。藏,脏腑。
2.白莲:白色的莲花。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。