译文
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的(de)文字在新科进士的手下产生。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
这年(nian),海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说(shuo):“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
头上戴(dai)的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
这里尊重贤德之(zhi)人。
遥远漫长那无止境啊,噫!
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
【薄】迫近,靠近。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
未果:没有实现。
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
⑹鼓:取血涂鼓,意思是处死。