译文
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫(mang)茫像(xiang)凝结的胶冻一样。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
夏天四月初五,晋(jin)历公派吕相去秦国断交,说(shuo):“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃(tao)亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成(cheng)大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟(yan)云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
年老(lao)头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
注释
⑴元和:唐宪宗年号,公元806~820年。十年:《全唐诗》作“十一年”,是传写之误。
⑶家山:家乡。五柳,陶潜自称五柳先生,这里指躲进佛道以避世。
冉冉:柔软下垂的样子。
⑶陷:落得,这里指承担。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。