译文
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
宜阳城外(wai),长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗(shi),会永远记住你情深如江海的嘱咐。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中(zhong)断。
向北眺望通往中原的路,试着议(yi)论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零(ling),深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
注释
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
⑶游人:游子或旅客,此诗指的是朱大。
9.鼓吹:鼓吹乐。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。
②元夕:元宵,农历正月十五夜。