译文
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头(tou)城头。
你的踪迹遍布(bu)中原,结交尽是豪杰。
斟酒给你请你自慰自宽,人(ren)情反复无常就像波澜。
都与尘土黄沙伴随到老。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
石头城
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了(liao)过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
是唐尧(yao)建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当(dang)中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才(cai)能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
虎豹在那(na)儿逡巡(xun)来往。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
注释
鬻(yù):这里是买的意思。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
⑸命友:邀请朋友。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
(2)蒂:根蒂,花或瓜果跟枝茎相连的部分。
献公:重耳之父晋献公。