译文
你能不能多待几天再回去?怕山上的(de)瑶草会衰歇吗?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过(guo)山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百(bai)姓同享游(you)览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
颖师(shi)傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
周朝大礼我无力振兴。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早(zao)已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事(shi)情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
20.罢(pí)池:山坡倾斜的样子。下文“陂陀”亦此意。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
32、甫:庸山甫。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
⑨镜中路:湖水如镜。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。