译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
江北(bei)江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我(wo)又怎能在吴兴滞留岁月?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
这一别,我俩(lia)各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有(you)过的你。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进(jin)闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
四季变化有常,万民恭敬(jing)诚信。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
登上峰顶可(ke)以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
我要把房屋啊建筑在水(shui)中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
言:言论。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
⒅澣(huàn浣):洗涤。