译文
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
贾谊做了长沙王(wang)(wang)的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时(shi)候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是(shi)楚国(guo)的贤能之臣。遭(zao)受谗言的诬陷而被放(fang)逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵(gui)体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
(2)说(shuì):劝说,游说。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
松岛:孤山。
18.售:出售。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。
211、钟山:昆仑山。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。