译文
魏武帝治理的是整个天下(xia),在他眼里(li),祢衡只是一只蚂蚁。黄(huang)祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到(dao)千古的骂名。祢衡曾在吴(wu)江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎(zen)能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就(jiu)是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
魂魄归来吧!
空林积雨,薪火难以点燃(ran)。午(wu)饭做完,马上送向田间。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
名和(he)姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
注释
(11)东郭:东边的城墙。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)
槛:栏杆。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
⒁金镜:比喻月亮。
达于事:(使道理)用于实行。达,通晓,通达。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
(45)胶葛:纠葛,交错杂乱。