译文
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
老朋友你(ni)忽然来到我梦里, 因为你知道(dao)我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
晚上洞(dong)庭(ting)湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄(xiong)弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆(pu),生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭(fan)喝药,从来就没有离开她。
我在墙头你在马(ma)上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
2 于:在
67. 已而:不久。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。