译文
天上宫阙,白玉京城,有(you)十二楼阁,五座城池。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
人到三十才得个一(yi)(yi)命官,仕宦的念头快要消磨完。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
一条龙背井离乡飞翔(xiang),行踪不定游遍了四面八方。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻(qing)易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺(yi),虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
注释
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。
32.灵:神。如云:形容众多。
⑷怜才:爱才。
阁雨:停雨。阁,犹搁,停止。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
(3)纷纷靡靡:众多而富丽。
〔23〕栉比:像梳齿一样紧挨在一起。