译文
恭敬地承受这美好的(de)恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在(zai)高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花(hua)。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与(yu)世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可(ke)以看到我两鬓稀(xi)疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
旧日恩:一作“昔日恩”。
赖:依赖,依靠。
③永夜,长夜也。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
⑿槎(chá):木筏。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。