译文
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人(ren)愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
恼人的风雨停歇了,枝头(tou)的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍(reng)无心梳洗打扮(ban)。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后(hou)千年的虚名?
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚(wan)上都能飞过银河,那该多好啊。
六军停滞不前(qian),要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
②太史公:司马迁的官名,用以自称。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。
(20)果:真。