译文
山上有(you)树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不(bu)知此事。
在狭窄的(de)小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所(suo)以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
含苞待放的芭(ba)蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
可叹立身正直动辄得咎,
注释
⑴至:最。《八至》李冶 古诗:此以诗中有八个“至”字为题。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
⑥嗤点:讥笑、指责。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
20.好剑:好摆弄刀剑一类武器。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。