译文
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着(zhuo)游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的(de)吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生(sheng)得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原(yuan)因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为(wei)外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
悔悟过失改正错(cuo)误,我又有何(he)言词可陈?
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
注释
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
15.遗象:犹遗制。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。
⑹短楫:小船桨。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
湿:浸润。