译文
凄凉的(de)大同殿,寂寞的白兽闼。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是(shi)一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
天王号令,光明普照世界;
王孙呵,你一定要珍重自己身(shen)架。
琴高乘着红鲤(li)鱼跃出水面(mian),仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
苏子在夜里坐着,有只老鼠在咬(东西)。苏子拍击床板,声音就停止了,停止了又响起一次。(苏子)命令童子拿蜡烛照床下,有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊,这只老鼠被关住就不(bu)能离开了。”(童子)打开袋子来看里面,里面静悄悄的什么声音也没有。(童子)举起蜡烛来搜索,发现袋子中有一只死老鼠,童子惊讶地说:“老鼠刚才是在叫的,怎么会突然死了呢?那刚才是什么声音,难道是鬼吗?”(童子)把袋子翻过来倒出老鼠,老鼠一落地就逃走了,就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说:“真是奇怪啊,这是老鼠的狡猾!(老鼠)被关在袋子里,袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以(老鼠)是在不能够咬的时候咬破袋子,用假装咬袋子声音来招致人来;在没有死的时候装死,凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。(人)能驯服(fu)神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎麒麟,役使世界上所有的东西然后主宰他们,最终却被一只老鼠利用,陷入这只老鼠的计谋中,吃惊于老鼠从极静到极动的变化中,人的智慧在哪里呢?” (我)坐下来,闭眼打盹,自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识,但还是离‘道’很远。你自己心里不专心,又受了外界事物的干扰、左右,所以一只老鼠发出叫声就能招引你受它支配,帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色,而在打破一口锅时失声尖叫;人能够搏取猛虎,可见到蜂蝎时不免变色,这是不专一的结果。这是你早说过的话,忘记了吗?”我俯下身子笑了,仰起身子又醒悟了。(我)于是命令童子拿着笔,记下了我的文章。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
38. 豚:tún,小猪。
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
素月:洁白的月亮。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
隶:属于。
33、此度:指现行的政治法度。
(17)既已:已经。而况于:何况,更何况。