译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
鱼是我所喜爱的(de),熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
人生一死全不值得重视,
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯(chun)洁品质不会腐朽(xiu)。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分(fen)来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
置身万里之外报效朝(chao)廷,自己并无任何追求贪恋。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
注释
⑨同姓:一母所生的兄弟。姓,生。
(55)休练卒:停止练兵。意思是结束战争。
《燕台》句:指唐李商隐《燕台四首》。李曾作《燕台》诗四首,分题春夏秋冬,为洛阳歌妓柳枝所叹赏,手断衣带,托人致意,约李商隐偕归,后因事未果。不久,柳枝为东诸侯娶去。李商隐又有《柳枝五首》(并序)以纪其事。又李商隐《梓州罢吟寄同舍》诗云:“楚雨含情皆有托,漳滨卧病竟无憀。长吟远下燕台去,惟有衣香染未销。”此处用典,暗示昔日情人已归他人。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
徊徨:徘徊、彷惶的意思。