译文
精力才华已竭(jie),便当撩衣退隐。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离(li)开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职(zhi)侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
我独(du)自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材(cai)。
我真想让掌管春天的神长久做主,
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
表美如水波纹新袄刚做成,面(mian)料绵软匀细温暖又轻盈。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
如果(guo)皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
外:朝廷外,指战场上。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
(50)颖:草芒。
6.号之:给他起个外号叫。号,起外号。
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”