译文
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞(fei)了。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回(hui),咸阳王气盛(sheng),预兆已像清水一样分明。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
忽然间宛如一夜春风吹来,好(hao)像是千树万树梨花盛开。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝(jue)世俗度过晚年。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
“魂啊回来吧!
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何(he)道出,与君分享。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
96.吴羹:吴地浓汤。
①苏堤,元佑间苏轼官杭州刺束时建于西湖。
15、耳:罢了
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
⑶花径:花丛间的小径。
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”