译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
高松上挂着佼好的(de)月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
和暖的春气催促着黄莺歌(ge)唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对(dui)疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗(kang)金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
想起两朝君王都遭受贬辱,
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯(wan)曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所(suo)以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
注释
凭阑:凭栏,身倚栏杆。
故国:家乡。
6虞:忧虑
(37)微:稍微。繁富:指辞采繁多,不够简洁。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
32、抚:趁。
圣人:才德极高的人
23、众服为确论:大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。为:(认为)是。