译文
汉(han)水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人(ren)嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破(po)敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有(you)用(yong)了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌(ge)。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这(zhe)是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光(guang)荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
高山似的品格怎么能仰望着他?
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
(27)多:赞美。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
(49)以次进:按先后顺序进来。