译文
(三)
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
我本为浩然正气而(er)生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永(yong)存,可千秋万代照耀后世。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈(ying)飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷迷蒙(meng)蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁(chou)苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又(you)有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
冷雨洒满江天(tian)的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
船行款(kuan)款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没(mei)有声音。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
⑽鞠:养。
6.凝云:浓云;密云。鼓震:谓鼓声高鸣。
优劣:才能高的和才能低的。
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
(22)绥(suí):安抚。
10擢:提升,提拔
⑸相留醉:一本作“留人醉”。