译文
屈原到了江滨,披散头发,在(zai)水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨(mi)罗江而死。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风(feng)隔离难以逾越。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
下阕:(我)心中潜藏的诗(shi)意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜(ye)相继。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
95、嬲(niǎo):纠缠。
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
[2]夐(xiòng):远。
(3)纰(pī)缦(màn):指经纬稀疏的披帛。(1)曾经沧海难为水:此句由孟子“观于海者难为水”(《孟子·尽心篇》)脱化而来,意思是已经观看过茫茫大海的水势,那江河之水流就算不上是水了。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。