译文
只说生(sheng)活困苦,求人收他做奴伢!
那我就告诉你,这个山(shan)(shan)中只有白云,我拥有白云。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
来时仿佛短暂而美好的(de)春梦?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟(niao)在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
⑸胜:尽。
帛:丝织品。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。