译文
柔(rou)软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天(tian)(tian)的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果(guo)再分出先王的大礼(li)来报答寡人的私德,那么(me),叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
注释
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
⑤慑:恐惧,害怕。
(1)闲:悠闲,闲适。
315、未央:未尽。
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
琼梳:饰以美玉的发梳。