译文
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻(xun)找呢?想来(lai)就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知(zhi)道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像(xiang)也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人(ren)在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒(bao)姒?
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散(san)。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⑩昔:昔日。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
翼:古代建筑的飞檐。
28、子房:张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下,建立汉王朝。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
⑥憎:憎恨,讨厌,厌烦等不好的方面。