译文
整天(tian)吃山(shan)珍海味的(de)豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如(ru)灯下白发老人的命运。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起(qi)来分外悲惋(wan)动人。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算(suan)了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
凝望:注目远望。
⒂足:足够。
①郭外春:城外的春光美景。郭指外城。野人:田野中扫墓的人。伤神:心神忧伤。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
[2]风定:风停。深:厚。唐·张泌《惜花》:“蝶散莺啼尚数枝,日斜风定更离披。”
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。