译文
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处(chu)都是。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘(chen)。不知何时才能抽身归田呢?
这地方千年来只有孤(gu)独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己(ji)辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义(yi)的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
⑶南山当户:正对门的南山。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
款:叩。
73. 徒:同伙。
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
莫乐为人君——没有比做人君再快乐的了。
⑸苏晋:开元进士,曾为户部和吏部侍郎,长斋:长期斋戒。绣佛:画的佛像。逃禅:这里指不守佛门戒律。佛教戒饮酒。苏晋长斋信佛,却嗜酒,故曰“逃禅”。