译文
江(jiang)水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在(zai)阳光下虹光灿烂。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
主人啊,你千万沉住气,不要开口(kou),神策军中尉正受到皇上恩宠信任(ren)。
浓密(mi)的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭(zhuan),我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得(de)那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
南中的景象虽娱心悦目(mu),但我留恋北方的思绪却更长了。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
稍稍:渐渐。
34、谢:辞别。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
⑧坚劲:坚强有力。