译文
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
大气一团迷蒙无物,凭(ping)什么将它识别认清?
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望(wang)远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏(shu)的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗(chu)。彩色缤纷的画(hua)船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落(luo)寒山空对冷寂的窗牖。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
弗:不
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
⑸盎(àng):大腹小口的陶器。
⑺屯:聚集。
5.破颜:变为笑脸。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
35.骤:突然。