译文
虽然芳洁污垢混杂一(yi)起,只有纯洁品质不会腐朽。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
香炉峰瀑布与它遥遥相(xiang)望,
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
春蚕结茧到死时(shi)丝才(cai)吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样(yang)的蜡油才能(neng)滴干。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧(you)虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去(qu)。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
注释
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
旻(mín):天。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
⑤桥:通“乔”,高大。
110.化而为黄熊,巫何活焉:活,复生。王逸《章句》:“言鲧死后化为黄熊,入于羽渊,岂巫医所能复生活也?”