译文
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷(leng)雨中开放着(zhuo)。
情(qing)深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔(rou)乡,从此再也不早朝。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
登上北芒山啊,噫!
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
博取功名全靠着好箭法。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙(meng)浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
史馆:国家修史机构。
(47)摩:靠近。
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
1. 环:环绕。
穷路:即穷途末路之意,喻世途艰难。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。