译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从(cong)《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞(dong),盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
生前乘坐(zuo)的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
傍晚,珠帘卷(juan)入了西山的雨。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
口(kou)渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随(sui)风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真(zhen)不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
庑(wǔ):堂下的周屋。
乃:于是
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
⑺碧霄:青天。
⑶裁:剪,断。
⑥花径:长满花草的小路