译文
有谁(shui)见过(guo)任公子,升入云天骑碧驴?
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶(ye)茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
故人长跪问(wen)故夫:“你的新妻怎么样?”
秀(xiu)美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
当今(jin)之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐(yin)居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
(23)秦王:指秦昭王。
⑹雉雊(zhìgòu):野鸡鸣叫。《诗经·小雅·小弁》:“雉之朝雊,尚求其雌。”
②北场:房舍北边的场圃。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。