译文
北方的骏马迎着(zhuo)烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高(gao)的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草(cao)。幽静的馆舍上(shang)星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
(二)
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
既然已经统治天下,为何又被他(ta)人取代?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
豪放得如风展旗是谁(shui)正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
注释
⒄靖:安定。
(21)正:扶正,安定。
足:一作“立”。冥搜:即探幽。
⑴江楼:杭州城东楼,即望海楼。吟玩: 吟咏玩赏。水部张员外:即张籍,中唐著名诗人,当时任水部员外郎。白居易对其作品评价甚高。水部,古代中央官署名,魏置水部郎,晋设水部曹郎,隋唐至宋均以水部为工部四司之一。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
(47)如:去、到
鳞,代鱼。