译文
自(zi)我远征《东山(shan)》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满(man)天小雨(yu)雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的(de)君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒(qin)的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙(zhuo)朴性归耕田园。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
⑴龙:健壮的马。
荆卿:指荆轲。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
③九江:今江西九江市。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。