译文
现在才是农历七月十(shi)三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋(qiu)(qiu)月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
掠过庭院南飞的孤雁,长声(sheng)哀吖真使人伤(shang)神。
请你不要推辞坐(zuo)下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
汉江之泽水回绕着(zhuo)江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
注释
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
以:从。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。