译文
流水好像对我充满了情意,傍晚的(de)鸟儿随我一同回还。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春(chun)。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不(bu)要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边(bian)疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有(you)多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
④扃:门上钮环,喻闭门,引申为闭眼。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
⑪不顿命:不辜负使命。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。