译文
想来(lai)惭愧,因为只有我(wo)一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
绿树绕(rao)着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红(hong),李花雪白,菜花金黄。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
不要以为施舍金钱就是佛道,
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当(dang)响声错杂。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱(chang)那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
1.题下原注:“江夏,岳阳。”韦太守良宰:即江夏郡太守(鄂州刺史)韦良宰。《元和姓纂》卷二韦氏彭城公房:“庆祚生行祥、行诚、行佺。……行佺,尚书右丞,生亮宰、利见。”此诗之韦良宰当即其人,即韦行佺之子,韦利见之兄。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。
平:公平。
(20)图:料想。
⑦生别:生离死别。一作“别生”。滋:多。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。