译文
李白坐上小船(chuan)刚(gang)刚要离开(kai),忽然听到岸上传来告别的歌声。
兰花(hua)不当户生长(chang),宁愿是闲庭幽草。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让(rang)敌人甲兵惊动国君。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但(dan)把嘴闭起!
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
四海一家,共享道德的涵养。
注释
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
⑺收取:收拾集起。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
善 :擅长,善于。
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。