译文
你一味让杜鹃啼破了(liao)喉咙,却教人徒然心痛。
水流在空中任意飞溅,冲刷(shua)着两侧青色的石壁。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采(cai)取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭(mie)亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
生命随风飘转,此身历尽了艰难(nan),已经不是原来的样子了。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
秋霜欲下(xia),玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
③香鸭:鸭形香炉。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
纵:听凭。
⑷嵌:开张的样子。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”