译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
“魂啊回来吧!
丙辰年的(de)中(zhong)秋节,高兴地喝酒直(zhi)到第二天早晨,喝到大醉,写了这(zhe)首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上(shang)的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是(shi)在人间。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢(ba)了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
但愿这大雨一连三天不停住,
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。
114. 窃:私下,副词,表示自谦。
④等闲:寻常、一般。
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
(46)吕祖谦——宋朝金华人,进士出身,官国史院编修。著有《十七史详节》。