译文
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
庭院寂静(jing),我(wo)在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但(dan)没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去(qu)瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿(lv)的庄稼。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
人世间的欢乐(le)也是像梦中的幻境这样,自古以来(lai)万事都像东流的水一样一去不复返。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
注释
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
(6)牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。
中丞胡公宗宪:胡宗宪,字汝贞,绩溪(今属安徽)人。嘉靖进士,任浙江巡抚,总督军务,以平倭功,加右都御史、太子太保。因投靠严嵩,严嵩倒台后,他也下狱死。
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
88.薄:草木丛生。