译文
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
虽然住在城市里,
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
将用(yong)什么来记叙我的(de)心意,留下信物以表白款曲忠诚:
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子(zi)里暖烘烘的。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步(bu)声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
有海上景象图案的幛(zhang)子裂开,因缝补而变得七(qi)弯八折。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
天上升起一轮明月,
注释
⑻少壮:年轻力壮,指青少年时代。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
【愧】惭愧
一时:同一时候。
⒄脱兔于处女:起初像处女一样沉静(使敌方不做防备)然后像逃跑的兔子一样突然行动,使对方来不及出击,这里指老鼠从静到动的突变。