译文
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰(yan)救出扑火飞蛾。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
恶鸟肝脑涂地(di),仁杲魂魄飞散。
易水慢慢地流着,天(tian)青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
斑鸠说:“如果你(ni)能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中(zhong)原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子(zi)亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
荆轲去后,壮士多被摧残。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
好:爱好,喜爱。
49.共传:等于说公认。
③莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
6.四时:四季。俱:都。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。
(7)丧:流亡在外
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。