译文
夏日(ri)昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
靠近天廷,所得的月光应该更多。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
像吕尚(shang)垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
要知道这江楼(lou)水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
好朋友呵请问你西游何时回还?
春日的照耀(yao)之下,田野中的桑(sang)(sang)麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
注释
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
广陵:今江苏扬州。
(78)阙下:宫阙之下,喻指君王。
⑼贳(shì):出借,赊欠。
⑸大春:戴老所酿酒名。
拳毛:攀曲的马毛。
③玉瘦檀轻:谓梅花姿态清瘦,颜色浅红。檀:原为木名,此处指浅绛色。
⑸孤客:单身旅居外地的人。汉焦赣《易林·损》:“路多枳棘,步刺我足,不利孤客,为心作毒。”这里指诗人自己。闻:听到。