译文
弦(xian)音飘荡发出冷冷的(de)(de)声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终(zhong)渐化为平川……
“臣听说,古代的君子,和(he)朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离(li)开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝(chao)廷的军队过来?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
山崖(ya)从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
⑶葭:初生的芦苇。琯:古代乐器,用玉制成,六孔,像笛。动浮灰:古时为了预测时令变化,将芦苇茎中的薄膜制成灰,放在律管内,每到节气到来,律管内的灰就相应飞出。浮灰:一作“飞灰”。
为:介词,被。
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
(1)金缕曲:词牌名。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。