译文
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
想听从灵氛占卜的(de)好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
秋风(feng)瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
免得使我寸(cun)寸相思,都化成了烟灰。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
东风带着情意,先飞(fei)上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇(jiao)艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年(nian)时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出(chu)她秀美的蛾眉(mei),凝神一瞥的笑脸,面颊(jia)上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
满头增白发(fa)悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
(13)掎:拉住,拖住。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
(1)殡:停丧。曲沃:晋国旧都,晋国祖庙所在地,在今山西闻喜。
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
4、龙虎:喻指当时乘机崛起的割据势力。朝昏,日日夜夜。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。
2、永安:即白帝城,在今四川奉节县西长江边上。