译文
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的(de)沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
(她那)单薄的衣衫像(xiang)杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
晚上还可以娱乐一场。
贱妾孤零(ling)零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能(neng)忘怀。不知(zhi)不觉中珠泪下落(luo),打湿了我的衣裳。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻(xun)找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
己巳年三月写此文。
注释
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
⑤团圆:译作“团团”。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
《问说》刘开 古诗:关于勤问的论说。
(5)济:渡过。